Trade to expand by 9.5% in 2010 after a dismal 2009, WTO reports
After the sharpest decline in more than 70 years, world trade is set to rebound in 2010 by growing at 9.5%, according to WTO economists. “WTO rules and principles have assisted governments in keeping markets open and they now provide a platform from which trade can grow as the global economy improves. We see the light at the end of the tunnel and trade promises to be an important part of the recovery. But we must avoid derailing any economic revival through protectionism,” said Director-General Pascal Lamy.
Exports from developed economies are expected to increase by 7.5% in volume terms over the course of the year while shipments from the rest of the world (including developing economies and the Commonwealth of Independent States) should rise by around 11% as the world emerges from recession.
This strong expansion will help recover some, but by no means all, of the ground lost in 2009 when the global economic crisis sparked a 12.2% contraction in the volume of global trade — the largest such decline since World War II. Should trade continue to expand at its current pace, the economists predict, it would take another year for trade volumes to surpass the peak level of 2008. Measuring trade in volume terms provides a more reliable basis for annual comparisons since volume measurements are not distorted by changes in commodity prices or currency fluctuations, as they can be when trade is measured in dollars or other currencies.
One positive development in 2009 was the absence of any major increase in trade barriers imposed by WTO members in response to the crisis. The number of trade-restricting measures applied by governments has actually declined in recent months. However, significant slack remains in the global economy, and unemployment is likely to remain high throughout 2010 in many countries. Persistent unemployment may intensify protectionist pressures.
“During these difficult times, the multilateral trading system has once again proven its value. WTO rules and principles have assisted governments in keeping markets open and they now provide a platform from which trade can grow as the global economy improves. We see the light at the end of the tunnel and trade promises to be an important part of the recovery. But we must avoid derailing any economic revival through protectionism,” said WTO Director-General Pascal Lamy.
Why was the trade decline so large?
The 12% drop in the volume of world trade in 2009 was larger than most economists had predicted. This contraction also exceeded the WTO’s earlier forecast of a 10% decline. World trade volumes fell on three other occasions after 1965 (—0.2% in 2001, —2% in 1982, and —7% in 1975), but none of these episodes approached the magnitude of last year’s economic slide. Trade in current US dollar terms dropped even further than trade in volume terms (—23%), thanks in large part to falling prices of oil and other primary commodities.
Economists have suggested a number of reasons why trade declined so steeply, including the imposition of some of protectionist measures. But the consensus that has emerged centres on a sharp contraction in global demand as the primary cause. This was magnified by the product composition of the fall in demand, by the presence of global supply chains, and by the fact that the decline in trade was synchronized across countries and regions(1). The weakness in private sector demand was linked to the global recession triggered by the sub-prime mortgage crisis in the United States. What began in the US financial sector soon spread to the real economy, with global repercussions. Limited availability of trade finance also played a role.
Chart 1: Volume of world merchandise exports, 1965-2009(Annual % change)
Source: WTO Secretariat.
Table 1: Quarterly growth in world trade in manufactures by product, 2008Q1-2009Q3 (y-o-y percentage change in current US dollars
Source: WTO Secretariat estimates based on mirror data.
· Fonte:
www.wto.org/english/news_e/pres10_e/pr598_e.htm
Exports from developed economies are expected to increase by 7.5% in volume terms over the course of the year while shipments from the rest of the world (including developing economies and the Commonwealth of Independent States) should rise by around 11% as the world emerges from recession.
This strong expansion will help recover some, but by no means all, of the ground lost in 2009 when the global economic crisis sparked a 12.2% contraction in the volume of global trade — the largest such decline since World War II. Should trade continue to expand at its current pace, the economists predict, it would take another year for trade volumes to surpass the peak level of 2008. Measuring trade in volume terms provides a more reliable basis for annual comparisons since volume measurements are not distorted by changes in commodity prices or currency fluctuations, as they can be when trade is measured in dollars or other currencies.
One positive development in 2009 was the absence of any major increase in trade barriers imposed by WTO members in response to the crisis. The number of trade-restricting measures applied by governments has actually declined in recent months. However, significant slack remains in the global economy, and unemployment is likely to remain high throughout 2010 in many countries. Persistent unemployment may intensify protectionist pressures.
“During these difficult times, the multilateral trading system has once again proven its value. WTO rules and principles have assisted governments in keeping markets open and they now provide a platform from which trade can grow as the global economy improves. We see the light at the end of the tunnel and trade promises to be an important part of the recovery. But we must avoid derailing any economic revival through protectionism,” said WTO Director-General Pascal Lamy.
Why was the trade decline so large?
The 12% drop in the volume of world trade in 2009 was larger than most economists had predicted. This contraction also exceeded the WTO’s earlier forecast of a 10% decline. World trade volumes fell on three other occasions after 1965 (—0.2% in 2001, —2% in 1982, and —7% in 1975), but none of these episodes approached the magnitude of last year’s economic slide. Trade in current US dollar terms dropped even further than trade in volume terms (—23%), thanks in large part to falling prices of oil and other primary commodities.
Economists have suggested a number of reasons why trade declined so steeply, including the imposition of some of protectionist measures. But the consensus that has emerged centres on a sharp contraction in global demand as the primary cause. This was magnified by the product composition of the fall in demand, by the presence of global supply chains, and by the fact that the decline in trade was synchronized across countries and regions(1). The weakness in private sector demand was linked to the global recession triggered by the sub-prime mortgage crisis in the United States. What began in the US financial sector soon spread to the real economy, with global repercussions. Limited availability of trade finance also played a role.
Chart 1: Volume of world merchandise exports, 1965-2009(Annual % change)
Source: WTO Secretariat.
Table 1: Quarterly growth in world trade in manufactures by product, 2008Q1-2009Q3 (y-o-y percentage change in current US dollars
Source: WTO Secretariat estimates based on mirror data.
· Fonte:
www.wto.org/english/news_e/pres10_e/pr598_e.htm
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
ResponderExcluirO papel do estatístico na realização deste estudo foi analisar e interpretar todos os dados de forma a perceber quais dados irão influenciar na expansão econômica diminuindo o impacto que a crise deixou no mundo todo.
4. What new information have you learned from the text as:
A. a citizen?
Como cidadã ao ler o texto entendi melhor alguns fatores que influenciam economia como exportação e expansão do comércio. Mesmo sabendo que estes fatores eram determinantes, em alguns casos, com os dados do texto ficam mais perceptível as consequências da crise e no que a economia tem apostado para recuperar o tempo perdido.
B. a professional (statistician)?
Como profissional comprovei que os dados estatísticos são de suma importância para qualquer tipo de pesquisa. Ter todos aqueles dados no texto ajuda no entendimento enfatizando os prejuízos e os crescimentos, ajuda o leitor a compreender melhor o assunto. Assim, o estatístico passa a ser importante também na área da Economia. Essa passa a ser mais uma opção de mercado de trabalho pra nós estatísticos.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
ResponderExcluirR : Nesse texto, o papel do estatístico esta em analisar o comportamento dos mercados financeiros até um dado momento e inferir seu comportamento posterior, tomando como base, previsões de medidas e condições que irão influir no comportamento esperado para o mercado em 2010.
4. What new information have you learned from the text as:
A. a citizen?
R : Como cidadão, pude perceber que políticas protecionistas não são saudáveis para a economia como um todo. Embora pareça um conceito contraditório, em tempos de crise as pessoas têm de continuar comprando e o comércio dos países deve permanecer ativo, caso contrário uma crise pode se agravar ainda mais.
B. a professional (statistician)?
R : Como profissional pude vislumbrar a importância do trabalho do estatístico na analise e previsão de possibilidades futuras. Como no assunto em discussão, essas projeções influenciam diretamente as atitudes de pessoas e países no que tange a sua economia, um assunto bastante delicado, diga-se de passagem.
2. What is the importance of statistics to:
ResponderExcluirA. the science that the text refers to?
A estatística é essencial para a economia pois pode fornecer informações fundamentais sobre a situação dos países, ajudando-os a se desenvolverem e crescerem fornecendo, assim, um adequado estilo de vida para as populações.
B. the society as a whole?
Para a sociedade a estatística é importante pois contribui com informações valiosas em muitas áreas diferentes como na saúde, na política, na educação, no comércio, no transporte, entre outros.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
O papel do estatístico nesse texto foi apresentar os dados relacionados a economia e ao comércio comparando sua situação nos anos anteriores ao da crise de 2008, durante sua ocorrência e também em 2009 mostrando seus efeitos nessas áreas.
Fernanda Sposito
ResponderExcluir1. Which were the methods of data collection and analysis? Which are the elements in the text that support your answer? In case they are not explicit in the text, please conduct a research, infer and justify your answer (conclusions).
Os metodos não estão a mostra, mas através de calculos probabilisticos que mostram porcentagens futuras de aumentos ou contrações em pontos principais da economia, como na exportação, volume do comercio mundial.
5. Based on your background knowledge, what information could you add to the text? Why?
Como o texto se refere bastante ao balanço na economia devido a crise economica que afetou o mundo todo, informações mais detalhadas dessa crise economica seriam também bem vindas ao texto.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
ResponderExcluirO estatístico tem grande papel no texto, seja na investigação dos números, na construção de tabelas, na utilização das regressões, onde estão presentes os testes de hipóteses, o aparecimento dos testes dos betas, o teste do t, entre outros métodos essências para a economia.
2. What is the importance of statistics to:
A. the science that the text refers to?
É necessário usar a estatística, porque nas questões econômicas, buscam-se sempre as tabelas, oriundas das observações que são feitas nas pesquisas econômicas, ou não. Das tabelas podem-se investigar as ocorrências de variâncias, de médias, de desvio padrão e daí, podem-se extrair diversas conclusões de suma importância para as decisões econômicas.
B. the society as a whole?
Tudo o que se faz hoje em dia, conta com a ajuda dos métodos quantitativos e notadamente da estatística. Na era da computação, a estatística está em primeiro lugar, para dar suporte aos homens de decisão quanto a se conhecer a uma realidade crua, que embora os números não digam muitas coisas, mas, orientam os fazedores de política econômica e social, quanto a sua tomada de decisão. A estatística não tem pátria, nem ideologia, portanto, serve a todo mundo que precise, seja como instrumento de suma importância para o seu trabalho e, em especial, se for um econometrista que busca na estatística e na economia, um meio de melhor explicar a realidade capitalista dos tempos modernos.
O texto é um recorte de um artigo publicado em 26/03/2010 no www.wto.org e apresenta reflexos da crise imobiliária de 15 de setembro de 2008 e as expectativas favoráveis de recuperação do comércio em 2010. Apresenta uma Tabela referente ao crescimento trimestral do comércio mundial de manufaturas por produto, 2008Q1-2009Q3 (variação percentual face ao ano anterior, em dólares correntes nos EUA) e um gráfico sobre o volume de exportações mundiais de mercadorias, 1965-2009 (% de alteração anual), indicando como fonte a Secretaria da OMC. Entretanto, é um texto que apresenta muitos conceitos de Economia, o que dificulta a sua compreensão e discussão por um leigo. Fala que em 2009 o comércio “teve seu maior declínio desde a Segunda Guerra Mundial”, informação não mostrada na tabela e no gráfico apresentados. Sendo assim, fica evidente que o Estatístico deve dominar diversas áreas do conhecimento para definir, realizar e discutir uma pesquisa.
ResponderExcluir2. Qual é a importância das estatísticas para:
ResponderExcluirA. ciência de que o texto se refere?
A Estatística exerce um papel essencial na economia, já que calcula riscos, busca a melhor solução para um problema e suas raizes, assim tornando de melhor perceptividade os fatos econômicos.
B. a sociedade como um todo?
O equilíbrio que a Estatística traz para a economia, traz tranquilidade para toda a sociedade.
3. Qual é o papel do estatístico na realização do estudo relatado no texto?
O Estatistico estipulou que o objetivo era saber as condições da economia depois da Crise. Analisou os dados coletados e tirou suas conclusões.
4. What new information have you learned from the text as:
ResponderExcluirA. a citizen?
Concordo, em partes, com o que foi dito pelo Alexandro a respeito de políticas protecionistas. Acredito que elas não devem ser tão rígidas, no entanto se fazem importantes em diversas áreas.
B. a professional (statistician)?
Concordo, também, com o que foi dito pela Alda a respeito da importância do conhecimento prévio do estatístico. Sem este, seria muito difícil fazer análises completas quando o assunto necessita de retrospecto para que as pessoas tenham noção da dimensão de uma crise e de seus desdobramentos ou algo semelhante.
6. What is your opinion about the information presented in the text? Give
ResponderExcluirreasons to support your idea.
As informações apresentadas no texto são muito coerentes e, de certa forma, impressionantes. A última grande crise realmente balançou o cenário global em diversas áreas, como no comércio; entretanto, é ótimo sabermos que este voltou a crescer depois de tempos difíceis.
3) Nesse caso o papel do estatístico é de analisar os dados relacionados a economia(comercio), a fim de comparar os dados de um ano para outro, ou seja, antes da crise de 2009, na crise, e após a crise. O estatístico também faz previsões do comportamento do mercado futuramente.
ResponderExcluir6) As informações contidas no texto são muito interessantes, pois mostram bem que na crise de 2009 o mercado foi muito afetado, mudando o cenário global. O texto mostra também que, agora, no ano de 2010 o mercado já vem se recuperando e se o comercio continuar a se expandir no ritmo atual, irá levar um ano para o volume de comércio para superar o nível de pico de 2008.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
ResponderExcluirO papel do estatístico nesse texto é analisar os dados referentes à economia no ano de 2008, em que ocorreu a crise, comparar esses dados aos anos anteriores e mostrar as porcentagens futuras através de cálculos probabilísticos.
6. What is your opinion about the information presented in the text? Give reasons to support your idea.
Achei interessante o fato de citar algumas das possíveis razões sugeridas por economistas para o grande declínio do comércio, pois nos ajuda a refletir e a compreender melhor a crise ocorrida.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
ResponderExcluirO estatístico neste caso estudou os dados obtidos atráves da grande última crise e comparou estes com outros anos, mostrando como a crise afeta muito a economia, e mostrou também como em 2010 a economio do comércio vem aumentando em relação ao tempo da crise
6. What is your opinion about the information presented in the text? Give
reasons to support your idea.
O texto mostra como uma crise pode afetar o comércio não só pode como a crise global de 2009 afetou muito o comércio mas ao mesmo tempo o texto trás que a economia do comércio já vem melhorando no ano de 2010.
3- What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
ResponderExcluirComo sempre o estatísco usa suas técnicas para identificar o que melhorou na economia desde a crise mundial, ficou claro que 2010 está melhor.
6- What is your opinion about the information presented in the text? Give
reasons to support your idea.
Este tipo de pesquisa é muito comum pois é de interesse de praticamente todo mundo, porém é muito cansativa por envolver muitas vezes o mundo inteiro e exigir bastante detalhes, esta no entanto é bem resumida pois desde a crise mundial as constantes mudanças na economia tem dado muito trabalho para se fazer pequenas conclusões
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
ResponderExcluirO papel do estatístico foi correlacionar os dados dos anos anteriores com os dados do ano atual de apresentar o como se comportou a economia.
2. What is the importance of statistics to:
A. the science that the text refers to?
É importante até mesmo para poder fazer previsões de como se comportará a economia nos próximos anos, utilizando dados de anos anteriores.
B. the society as a whole?
Sabendo das previsões estatística, o governo pode tomar medidas preventivas e com tais medidas, acaba ajudando a sociedade.
2. What is the importance of statistics to:
ResponderExcluirA. the science that the text refers to?
The statistics, in this case, help the trade market survive. It tells what are the pros and cons left by the 2009 crisis and which directions should the trade market follow to be successful in 2010.
B. the society as a whole?
The statistics help society understand what happened to economy in 2009 and how it is gonna be affected by that crisis. The text is explainable and simple.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
The role of the statistician is to compare data about trade market to tell in which ways its economy is gonna be affected in 2010 (and further years) by the crisis of 2009.
2. What is the importance of statistics to:
ResponderExcluirA. the science that the text refers to?
B. the society as a whole?
A.É importante para que problemas possam ser encontrados e através disso a ciência, no caso a econômica, encontre soluções para eles.
B.A sociedade por meio das estatísticas apresentadas pode se manter alerta do que possivelmente pode ocorrer futuramente e se prevenir.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
Assim como a Jéssica disse o papel do estatístico é apresentar aquelas informações obtidas, de modo confiável utilizando-se de uma análise correta dos dados.
2. What is the importance of statistics to:
ResponderExcluirA. the science that the text refers to?
A economia sem dúvida tem melhorado a cada dia com o uso da ciência estatística. Transações, investimentos, vendas, tudo se torna mais evidente, quando falamos de ganhos e perdas, após uma analise estatísticas.
B. the society as a whole?
O rumo que um país traça, vem dependendo muito da economia que ele tem. Portanto, quando há a oportunidade de se analisar os erros do ano de 2009 para que não se cometa os mesmo em 2010, o país como um todo é beneficiado.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
O estatístico analisa os dados da economia, e a partir dai consegue evidenciar para o mercado os mais favoráveis rumos econômicos a serem tomados, tornando-se assim uma importante peça dentro do mundo do comércio.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
ResponderExcluirFazer análises que possam demonstrar tais fatos da economia por meio de gráficos e tabelas ( como os apresentados ) e assim, ajudar na compreensão dos acontecimentos citados no corpo do texto.
2. What is the importance of statistics to:
ResponderExcluirA. the science that the text refers to?
B. the society as a whole?
A. Analisar como será, provavelmente, daqui pra frente, aliando para isso o conhecimento em economia e o estudo de estatística.
B. Como a Bia citou, como uma forma de prevenção, podendo resolver ou reduzir os efeitos de uma nova crise ou tentar aproveitar o máximo os investimentos em períodos de crescimento econômico.
3. What is the statistician's role in the accomplishment of the study reported in the text?
ResponderExcluirO estatística tem papel fundamental no estudo reportado e também no estudo da economia em geral.
Através de análises estatísticas podemos verificar tendências do mercado e fazer previsões sobre acontecimentos futuros, tendo uma boa base para a tomada de decisões.
6. What is your opinion about the information presented in the text? Give
reasons to support your idea.
Como várias pessoas já disseram, é interessante ver no texto sobre como a crise de 2009 afetou o mercado. Também é interessante a recuperação do mesmo com a constante abertura do comércio de diversos países a acordos multilaterais.